Publicidad Gratuita

Muy buenas a todos. Aquí MusashiX 96 con algo rápido, diferente a lo que suele hacerse aquí.

No es un secreto para nadie que he mencionado bastante la saga de Tantei Club en este blog; de hecho, mi primera Review de Juegos Desconocidos fue dedicada a esa trilogía que merece más juegos. Tampoco es secreto que la ÚNICA entrega de esa saga que fue traducida por fans es el remake de Ushiro ni Tatsu Shōjo.

A lo que voy es que dicho remake ahora mismo está recibiendo otra traducción, pero esta vez al español.

Así es. Famicom Tantei Club Part II: Ushiro ni Tatsu Shōjo ahora va a estar accesible a todos los hispanohablantes que no sepan inglés ni japonés. Ya he visto las escenas traducidas, y puedo asegurar de que está bien lograda. Peca un poco de que se nota lo mexicano en algunas partes, pero son mínimas. A continuación veréis más imágenes de esta traducción.

Aquí lo tenéis. Ahora voy a dejaros links para que apoyen este proyecto:

-Blog: https://detectivefamicom.blogspot.com/

-Canal de YouTube: https://www.youtube.com/channel/UCWL57hdE8t1rTsvGGg0ysgQ?view_as=subscriber

-Página de Facebook: https://www.facebook.com/Famicom-Detective-Tantei-Club-espa%C3%B1ol-1165686987107170/

-Twitter: https://twitter.com/famicomdetecti1

-Link de descarga: https://www.romhacking.net/translations/4500/

Si sois un amante de las novelas visuales, de los misterios o de las joyas ocultas (O las tres) pero se te dificulta el inglés, dale una oportunidad y descargalo para tu emulador de Super Nintendo. Te prometo que vale la pena. Ahora, si conocéis a alguien que pueda ayudarles en la elaboración del ROM Hack en detalles que ellos buscan, o si tu sabes algo de lo que quieren, podéis ofrecerte a formar parte de su equipo.

Por favor, compartan este post para que llegue a muchas más personas. Este post solo es para seguir aportando mi granito de arena a algo que merece ser mencionado. Hasta la próxima.